Madiba

Era nato in una terra libera
In una casa libera
Tra donne e uomini liberi
Ha alzato gli occhi
Verso un cielo libero
Allungando lo sguardo
Allo spazio infinito
Pronunciando parole di libertà
È stato percosso, torturato
Rinchiuso ed imprigionato
ma le idee non conoscono sbarre
Esse hanno cominciato
A percorrere strade
A passare di bocca in bocca,
Di terra in terra
Di nazione in nazione
Si sono diffuse nel mondo
Di linguaggio in linguaggio
Più forti di qualsiasi mano torturatrice
Di qualsiasi segregazione
Più forti dell'ignoranza e del razzismo.
Le sue idee hanno valicato
Confini visibili ed invisibili
Ed hanno aperto la sua cella
Di prigioniero libero!